| 1. | It wouldn't be the end of the world .
这不是什么天崩地裂的大事。 |
| 2. | Of course it may be the end of me if word gets out .
当然如果话传出去，我就完了。 |
| 3. | If it is the end of the program, we insert the word stop .
如果是程序的结尾则填入停止。 |
| 4. | You 'll be the end of me .
你真是要我的命。 |
| 5. | "this is the end of me," i thought. "to come so close… "
“这一下完了，”我想，“只差一点儿…”。 |
| 6. | " it wiii be the end of aii kitchens and aii cooking
它会让所有的厨房和厨师关门 |
| 7. | " it will be the end of all kitchens and all cooking
它会让所有的厨房和厨师关门 |
| 8. | The deadline for this job is the end of the month
这项工作这个月底似最后期限。 |
| 9. | That might be the end of my career right there
也许我的事业就在这部片子里毁了 |
| 10. | His heavy drinking will be the end of him one day
他大量饮酒总有一天会要他的命。 |
